According to One more idea, "jan" is of Turkic origin. In modern day Turkish "my pricey" sounds like "janim". But it is assumed that, on the contrary, the nomadic Turks could adopt this phrase on account of contacts with their neighbors.They say "janik" when addressing children, both their particular and someone else's. You might also hear the shap